成唯識論述記 10.630
成唯識論述記 10.630
- Language
- Classical Chinese
10.630
述曰:「然說轉去藏識得者」,會第一師引《攝論》文,今以斷麁重顯真如故。「智殊勝」文者亦可解,以法身是智依止,彼智之實性故。
The Commentary states: "However, stating that it is attained by revoking the storehouse consciousness" reconciles the passage from the Mahāyānasūtrālaṃkāra cited by the first master: here it is because severing the crude heaviness reveals tathatā. The text on "the excellence of cognition" is also understandable: because the Dharma body is the basis of cognition, the true nature of that cognition.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation