Pramāṇa · Search · About · API

成唯識論述記 10.668

成唯識論述記 10.668

Language
Classical Chinese

10.668

述曰:純從有漏種子生故,同是繫法,所以言純,故唯有漏。問:何故界繫見、相許別繫,有漏、無漏必同耶?答:見、相雖界繫別,仍相順故。

The Commentary states: Because they are generated purely from sāsrava seeds, and are alike in being bound dharmas, it is therefore called 'purely'; hence they are solely sāsrava. Question: Why is it that, although the darśana- and nimitta-bhāga are conceded to belong to different realms and bondages, the sāsrava and anāsrava must be identical? Answer: Although the darśana and nimitta belong to different realms and bondages, they still accord with each other.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)