成唯識論述記 2.318
成唯識論述記 2.318
- Language
- Classical Chinese
2.318
述曰:此論主答。言「無心」者,彼滅或六、或七轉識,非阿賴耶,此恒有故,所以有煖、壽。外人問曰:何知此位有此識也?
The Commentary states: Here the author of the treatise answers. What is meant by 'mindless' is that in that [state] either six or seven evolving consciousnesses are ceased, not the ālayavijñāna; because this [ālayavijñāna] is constant, there are warmth and life span. The outsider asks: How is it known that this consciousness exists in this state?
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation