成唯識論述記 2.391
成唯識論述記 2.391
- Language
- Classical Chinese
2.391
述曰:生法名有,未來既無,如何有生在彼無世?現在既是有,過去名為無。滅體令法無,應非是現在故,應滅相在過去世;薩婆多說在現在故,彼復救言:誰言滅相其體是無,令成過去?
The Commentary states: The phenomenon of birth is called existent; since the future is already non-existent, how can there be birth in that non-existent time? The present is already existent; the past is called non-existent. The substance of destruction causes a phenomenon to be non-existent; it should not be in the present, and therefore the mark of destruction should be in the past time. Because the Sarvāstivādin says it is in the present, they again rescue: 'Who says the substance of the mark of destruction is non-existent, making it past?'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation