成唯識論述記 2.541
成唯識論述記 2.541
- Language
- Classical Chinese
2.541
述曰:而此本性不由惠能而性清淨,名非擇滅;或有為法緣闕不生,不生之滅顯真理故,名非擇滅,離無漏惠而自滅故。
The Commentary states: Moreover, because this intrinsic nature is pure by nature without relying on the capacity of wisdom, it is called cessation not through deliberation; alternatively, when conditioned phenomena do not arise due to the lack of conditions, the cessation of non-arising reveals the true principle, and it is thus called cessation not through deliberation, because it ceases on its own apart from undefiled wisdom.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation