Pramāṇa · Search · About · API

成唯識論述記 3.609

成唯識論述記 3.609

Language
Classical Chinese

3.609

述曰:又識持種,三界生故。一浪因至一浪生,多浪因至多浪起,故名暴流。以水為喻,如下文說。

The Commentary states: Furthermore, consciousness holds seeds and gives rise to [existences in] the three realms. When the cause of one wave arrives, one wave is born; when the cause of many waves arrives, many waves arise. Hence it is called a "torrential stream." Water is taken as the metaphor, as explained in the text below.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)