Pramāṇa · Search · About · API

成唯識論述記 4.174

成唯識論述記 4.174

Language
Classical Chinese

4.174

述曰:即是五根、扶根塵等。離色染生無色,猶由愛我故。若唯言五欲,據在家者說,此通出家、外道,即色蘊全。

The Commentary states: That is, the five sense faculties, the physical matter supporting the faculties, and so forth. Those who are free from the defilement of form and are born in the formless [realm] still love a self. If one speaks only of the five desires, this is stated based on householders; this [refutation here] applies generally to renunciants and non-Buddhists, encompassing the entire aggregate of form.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)