成唯識論述記 4.35
成唯識論述記 4.35
- Language
- Classical Chinese
4.35
述曰:第二總結上二句頌,次釋下二句。於中有二:初解、「有諸趣」;後解、「有涅槃」等。解「有趣」中有三:初、總解頌;次、別解;後、總結。此等初也。
The Commentary states: The second part concludes the upper two lines of the verse in general; next it explains the lower two lines. Within this there are two parts: first, explaining "there are all destinies"; afterwards, explaining "there is nirvāṇa," etc. In explaining "there are destinies" there are three parts: first, generally explaining the verse; next, explaining specifically; afterwards, concluding in general. This is the first.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation