成唯識論述記 4.658
成唯識論述記 4.658
- Language
- Classical Chinese
4.658
述曰:此下第三論主總結歸正義。眼等轉識於此定位非不離身,實離身故。契經所言不離身識,即是第八。
The Commentary states: Next, in the third section, the author of the treatise concludes by returning to the correct doctrine. The functioning consciousnesses (pravṛtti-vijñāna), such as the visual consciousness, do not remain unseparated from the body in this state; they are truly separated from the body. The consciousness that does not leave the body spoken of in the sūtras is precisely the eighth [consciousness].
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation