Pramāṇa · Search · About · API

成唯識論述記 5.118

成唯識論述記 5.118

Language
Classical Chinese

5.118

述曰:俱依相近,種子親生,又並俱時,故論合說。非無間緣異時遠故,即是不緣種子等義。

[The Commentary states:] The simultaneous support is proximate, and the seed directly produces [it]; moreover, both are simultaneous, so the treatise speaks of them together. It is not like the equal and immediate condition, which is temporally separated and distant; that is the meaning of not taking seeds and the like as cognitive objects.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)