成唯識論述記 5.456
成唯識論述記 5.456
- Language
- Classical Chinese
5.456
述曰:《顯揚》第一說四惑俱,故無法執,不言淨位有此識故。然今此論,不依《佛地》、無性《攝論》為證義文。本經、本論不言七識有淨,亦通無漏故。
The Commentary states: The first fascicle of the Prakaraṇāryavācā states that it is associated with four afflictions; therefore it lacks dharmagrāha, because it does not state that this consciousness exists in the pure state. However, the present treatise does not rely on the Buddhabhūmi[-sūtra-śāstra] or Asvabhāva's Mahāyānasaṃgraha[-upanibandhana] as textual authority for the doctrine. The root sūtras and root treatises do not state that the seventh consciousness has purity, nor that it extends to the uncontaminated.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation