成唯識論述記 5.533
成唯識論述記 5.533
- Language
- Classical Chinese
5.533
述曰:有四無記,此何無記攝?是異熟生攝。從異熟識性恒時生故,名異熟生;非是從善、惡異熟業所生,名異熟生。異熟生無記名通故攝此。
The Commentary states: There are four kinds of indeterminate; under which indeterminate is this subsumed? It is subsumed under maturation-born (vipākaja). Because it is constantly born from the nature of the ripening consciousness, it is called maturation-born; it is not called maturation-born because it is born of good or bad ripening karma. The name maturation-born indeterminate is general, so it subsumes this.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 成唯識論 — Classical Chinese