成唯識論述記 5.565

5.565

述曰：下釋有二：初破小乘，立有第七；後釋不共之義。初中有二：初釋經義；後正難之。此除聖者，聖者無漏道現行時，彼不有故，如下當知。「一切分」，通三性心。「恒起」，釋經恒行之字。「迷理不共無明」，迷無我理故。「覆真實義」者，能覆真如。釋覆義，義如前說。「障聖惠眼」者，遮無漏智。釋蔽義。

The Commentary states: The explanation below has two parts: first, refuting the Hīnayāna and establishing the existence of the seventh consciousness; next, explaining the meaning of "unshared." In the first part there are two: first, explaining the meaning of the sūtra; next, formulating the actual objection. This excludes noble beings, for when the anāsrava path of noble beings is active, that [ignorance] does not exist, as will be explained below. "All states" pervades minds of all three natures. "Constantly arises" explains the word "constantly operates" in the sūtra. "Unshared ignorance that is confused about principle" means it is confused about the principle of non-self. "Obscuring true reality" means it can conceal tathatā. This explains "obscuring reality," whose meaning is as stated previously. "Obstructing the noble eye of wisdom" means it blocks anāsrava wisdom. This explains "obscuring [wisdom]."