Pramāṇa · Search · About · API

成唯識論述記 5.615

成唯識論述記 5.615

Language
Classical Chinese

5.615

述曰:大小異也。然第七識恒行不共,餘部所無,唯大乘有。今以聖教逼之令信「獨行不共」,大乘小教,「此彼俱有」。

The Commentary states: Differences between Mahāyāna and Hīnayāna. However, constantly-active unshared of the seventh consciousness is absent in other schools and exists only in the Mahāyāna. Now, pressing them with the sacred teaching forces them to believe in 'solitary-active unshared', which exists in both the Mahāyāna and Hīnayāna teachings, 'both in this and in that'.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)