Pramāṇa · Search · About · API

成唯識論述記 6.946

成唯識論述記 6.946

Language
Classical Chinese

6.946

述曰:染定起時,既名染故,心亦躁擾;不相違故,相應無失。非是散亂定取多緣,以躁擾是亂自相故。

[The Commentary states:] When defiled concentration arises, since it is designated "defiled," the mind is also agitated; because they are not contradictory, their association is without fault. It is not that distraction definitively apprehends multiple objects, for agitation is the intrinsic mark of distraction.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)