Pramāṇa · Search · About · API

成唯識論述記 6.956

成唯識論述記 6.956

Language
Classical Chinese

6.956

述曰:「憍唯癡俱,是貪分故」,不與瞋、貪並。「與慢解別」,不與慢俱,憍緣自高舉生,慢亦緣他下逸起,故不俱生。

[The Commentary states:] "Arrogance co-occurs solely with delusion, because it is a portion of attachment"; it does not accompany ill-will or attachment. "Its understanding differs from conceit"; it does not co-occur with conceit, because arrogance arises taking one's own self-inflation as an object, whereas conceit also arises taking another's inferiority as an object; hence they do not co-arise.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)