Pramāṇa · Search · About · API

成唯識論述記 7.619

成唯識論述記 7.619

Language
Classical Chinese

7.619

述曰:無漏法生亦如分別,亦以無漏種及無漏識相、見分等現行為緣生故,釋本文意,義應兼此。故染、淨法皆不離心。略解頌文訖。

The Commentary states: The arising of uncontaminated dharmas is also like discriminative thought, for it also arises taking uncontaminated seeds and active manifestations such as the objective and perceptive divisions of uncontaminated consciousness as conditions. In explaining the meaning of the root text, the sense should encompass this as well. Therefore, both defiled and pure dharmas are not separate from the mind. The brief explanation of the verse text is concluded.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)