成唯識論述記 8.350
成唯識論述記 8.350
- Language
- Classical Chinese
8.350
述曰:謂無明行者,出能引體,能引識等五果種故。釋能引名,雖此二支與生、老死為引因體,而前十支俱是因故,不可遠望二果為能引支故,但望近所增之種,名能引也。
The Commentary states: 'Ignorance and saṃskāra' presents the essence of the projector, because they project the seeds of the five results such as consciousness. Explaining the name of 'projector': although these two links serve as the essence of the projecting cause for birth and aging-and-death, because the preceding ten links are all causes, they cannot be called projecting links by looking distantly toward the two results; they are called 'projectors' solely by looking to the seeds proximately increased.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation