成唯識論述記 8.391
成唯識論述記 8.391
- Language
- Classical Chinese
8.391
述曰:又依迷外增上果愚,以境界受為緣,發起貪愛煩惱,緣愛復生欲等四取。四取者,謂:欲取、見取、戒取、我語取。又如《樞要》。
The Commentary states: Furthermore, relying on the ignorance that is deluded regarding external predominating fruits, with objective-field feeling as condition, one arouses the defilement of craving, and conditioned by craving there further arise the four graspings—sensual grasping and the rest. The four graspings are: sensual grasping, view grasping, precept grasping, and grasping at doctrines of self. See also the *Shuyao*.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation