Pramāṇa · Search · About · API

成唯識論述記 8.505

成唯識論述記 8.505

Language
Classical Chinese

8.505

述曰:又難前師若愛、取支唯修所斷,寧說彼預流已斷一切支一分?愛、取二支見道不斷,非一切故,亦非一分,全未斷故。彼若救言《大論》第十但據通言,從多分說。

The Commentary states: It also objects to the previous master: If the limbs of craving and grasping were abandoned only by cultivation, how could one say that the stream-enterer has already abandoned a portion of all limbs? The two limbs of craving and grasping would not be abandoned by the path of seeing, so they would not be [part of] "all," nor would they be "a portion," since they would not be abandoned at all. If that [master] should salvage [his position] by saying that the tenth fascicle of the Great Śāstra is merely based on general phrasing, speaking according to the majority:

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)