Pramāṇa · Search · About · API

成唯識論了義燈 1.39

成唯識論了義燈 1.39

Language
Classical Chinese

1.39

問若爾,何故《毘婆沙》云:「一音者梵音,若支那人來在會坐,謂佛為說支那音義」?

Question: If so, why does the Vibhāṣā say: 'The single voice is the voice of Brahmā. If a person of Cīna comes and sits in the assembly, he thinks the Buddha is speaking the phrasing and meaning of Cīna for him'?

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)