Pramāṇa · Search · About · API

成唯識論了義燈 4.104

成唯識論了義燈 4.104

Language
Classical Chinese

4.104

問:護法正義七緣八為我,自證緣見,作何行相?答:不同見分,自證思量見分之時,不作內外我、非我解,但冥證見體,亦如邪見緣外之時,見之自證緣見之時,但證見體,不同邪見。

Question: According to Dharmapāla's orthodox position, the seventh [consciousness] takes the eighth as a self. When the self-witnessing [part] takes the vision-part [as its object], what ākāra does it form? Answer: Unlike the vision-part, when the self-witnessing [part] cognizes the vision-part, it does not formulate an understanding of an internal or external self or non-self; it merely silently attests to the intrinsic substance of the vision[-part]. It is just as when a false view takes what is external as its object, the self-witnessing of that vision, in taking the vision as its object, merely attests to the intrinsic substance of the vision, without being identical to the false view.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)