Pramāṇa · Search · About · API

成唯識論了義燈 7.239

成唯識論了義燈 7.239

Language
Classical Chinese

7.239

《論》:「斷二障種,漸頓云何」者。本疏有二意:一、前說菩薩,未辨二乘,今對二乘辨斷差別;二、前明斷不分漸、頓,今明漸、頓小、大斷別。

Treatise: "As for severing the seeds of the two obstacles, how is it gradual or instantaneous?" The Root Commentary has two meanings: first, earlier it spoke of bodhisattvas without analyzing the two vehicles, and now it distinguishes the differences in severance in contrast to the two vehicles; second, earlier it explained severance without distinguishing gradual and instantaneous, and now it clarifies the distinction between gradual and instantaneous severance in the small and great [vehicles].

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)