成唯識論演祕 1.833
成唯識論演祕 1.833
- Language
- Classical Chinese
1.833
此師所計我法色、心皆四大造,故《廣百論》第二云:順世外道作如是言,諸法及我大種為性,四大種外無別有物,即四大種和合為我及身、心等。
What this master posits is that the self and dharmas, matter and mind, are all made of the four great elements. Therefore, the second fascicle of the Guangbai lun states: 'The Lokāyata non-Buddhists say as follows: "All dharmas and the self have the great elements as their nature. Outside of the four great elements there are no distinct things; it is simply the aggregation of the four great elements that constitutes the self, the body, the mind, and so forth."'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation