Pramāṇa · Search · About · API

成唯識論演祕 3.126

成唯識論演祕 3.126

Language
Classical Chinese

3.126

答:論言增減名能熏者,二隨有一,即是能熏。若不爾者,見道已去,所生無漏,唯增不減,應不能熏。彼尚能熏,此何不許?

Answer: When the Treatise states that increasing and decreasing is called a perfuming agent, if either one of the two is present, it is indeed a perfuming agent. If this were not so, the untainted [dharmas] produced from the path of seeing onward, which only increase and do not decrease, would not be able to perfume. If even those can perfume, why not grant it here?

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)