成唯識論演祕 3.659
成唯識論演祕 3.659
- Language
- Classical Chinese
3.659
餘染種等無間道起,彼已捨矣。第八種、現金剛心俱,異熟無記,容俱無失。
When the uninterrupted path arises, the remaining defiled seeds and so forth have already been abandoned. The seeds and active manifestation of the eighth [consciousness] are co-present with the vajra-like mind; being karmic maturation and indeterminate (avyākṛta), their co-presence is admissible without fault.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation