成唯識論演祕 5.107
成唯識論演祕 5.107
- Language
- Classical Chinese
5.107
此釋伏難。「伏難」意云:有等流樂何名純苦?故今答云:望無異熟得純苦名。
This resolves a latent objection. The latent objection means: If there is flow-congruent (niṣyanda) pleasure, how can it be called pure suffering? Therefore it answers now: In view of the absence of pleasant karmic retribution (vipāka), it receives the name 'pure suffering.'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation