成唯識論演祕 5.161
成唯識論演祕 5.161
- Language
- Classical Chinese
5.161
按彼論第三云:如是其餘靜慮解脫,無諍願智通無礙等,多分攝在妙觀察智,神境智通多分攝在成所作智。漏盡智通、漏盡智力,若說漏盡相續中有四智所攝,若說彼緣漏盡涅槃,多分攝在大圓鏡智、平等性智。
Examining fascicle 3 of that treatise, it says: "Thus, the remaining dhyānas, liberations, non-contentious samādhis, knowledge based on aspiration, supernormal knowledges, unobstructed knowledges, and the like are mostly subsumed under pratyavekṣā-jñāna; the supernormal knowledge of psychic powers is mostly subsumed under kṛtyānuṣṭhāna-jñāna. As for the knowledge of the extinction of contaminants and the power of the knowledge of the extinction of contaminants: if spoken of as being within the continuum of one who has extinguished contaminants, they are subsumed under the four jñānas; if spoken of as taking the nirvāṇa of the extinction of contaminants as an object, they are mostly subsumed under ādarśa-jñāna and samatā-jñāna."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation