成唯識論演祕 5.381
成唯識論演祕 5.381
- Language
- Classical Chinese
5.381
按五十八云:愚夫於此五取蘊中起二十句薩迦耶見、五句我見,餘見我所,是名迷苦薩迦耶見。又總結云:此十煩惱皆迷苦諦見苦所斷,既云迷苦見苦所斷,故分別惑其理極成。
According to [Yogācārabhūmi], fascicle 58: Fools generate twenty propositions of the view of real individuality (satkāya-dṛṣṭi) with respect to these five aggregates of grasping: five propositions are views of self, and the remaining are views of what belongs to self; these are called the view of real individuality that errs regarding suffering. Furthermore, it concludes in summary: These ten afflictions are all errors regarding the truth of suffering and are abandoned by seeing suffering. Since it says they are errors regarding suffering and are abandoned by seeing suffering, it is eminently established that they are conceptually constructed afflictions.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation