成唯識論演祕 6.296
成唯識論演祕 6.296
- Language
- Classical Chinese
6.296
「得」謂所得,「修」謂熏修,由現道力令所得法種子增明故,所得法名之為修。「行」謂現行,「修」謂習學,亦名習修。
"Attainment" means what is attained; "cultivation" means perfuming and cultivating: because the power of the present path causes the seeds of the attained dharmas to increase and brighten, the attained dharmas are called "cultivation." "Practice" means active manifestation; "cultivation" means learning by habituation, also called "cultivation by habituation."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation