成唯識論演祕 6.473
成唯識論演祕 6.473
- Language
- Classical Chinese
6.473
詳曰:由因他名自能熏修,以自他對立以外名,不約根、塵以明內外,何得謬以五識為難?智者應知。
An analysis says: Because of another's name, one can perfume oneself; establishing the name as 'external' is based on the contrast between self and other, not on sense-faculties and dust-objects to clarify internal and external. How could one mistakenly raise an objection using the five consciousnesses? The wise should know this.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation