成唯識論演祕 6.574
成唯識論演祕 6.574
- Language
- Classical Chinese
6.574
按彼論云,前六愛、取、有三說為因分,後二為果分,所餘支說為雜分。所以者何?有二種受名為雜分:一謂後法以觸為緣因受;二謂現法與愛為緣果受,此二雜說。
According to that treatise: The first six and the three of craving, grasping, and existence are called the cause portion; the last two are the fruit portion; and the remaining factor is called the mixed portion. Why is this? There are two kinds of feeling called the mixed portion: the first is the causal feeling of future phenomena conditioned by contact; the second is the fruitional feeling of present phenomena serving as the condition for craving; these two are spoken of in combination.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 瑜伽論記 — Classical Chinese