成唯識論演祕 7.190

7.190

答：因計所執，依他相續，生死不絕；由悟圓成，斷諸煩惱，故證涅槃。又云：「《阿毘達磨大乘經》中，薄伽梵說法有三種：一、雜染分；二、清淨分；三、彼二分。依何密意作如是說？」

Answer: Due to what is imagined, the other-dependent continues in saṃtāna, and saṃsāra does not cease; due to awakening to the consummate, all afflictions are severed, and thus one realizes nirvāṇa. It also says: "In the Abhidharmamahāyānasūtra, the Bhagavān said that dharmas are of three kinds: 1. defiled portion; 2. pure portion; 3. both portions. Based on what implicit intention is this stated?"