Pramāṇa · Search · About · API

唯識二十論述記 1.120

唯識二十論述記 1.120

Language
Classical Chinese

1.120

述曰:次解處、時俱定之理,以一夢喻,喻二理成故。此最初說如夢中無實境也。然今論師,解四外難,非正當難,以祛外疑,舉世現事,返質外人,傍解前難,此夢境無。經部、大乘,彼此共許,故以為喻。

Commentary: Next is the explanation of the principle that place and time are both determined, because a single dream simile establishes both principles. Here it first speaks of there being no real object as in a dream. Now, this master of the treatise, in resolving the four external objections, does not directly confront the objections; rather, to dispel external doubts, he adduces everyday occurrences in the world to cross-examine the opponent, thereby indirectly resolving the preceding objections. That this dream object is absent is mutually accepted by both Sautrāntika and Mahāyāna, and is therefore used as an example.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)