Pramāṇa · Search · About · API

因明入正理論疏 1.46

因明入正理論疏 1.46

Language
Classical Chinese

1.46

相符極成者,若以相符本非宗故,依何立過?兩俱不成,及俱不成,并俱不遣,本非因、喻,依何立過?若以因、喻有所申述何非過者;宗亦有說,如何非過?是故加之。但陳那影略說,天主委具陳之,非是師資自為矛盾。

As for established by consensus: if one argues that because consensus is originally not a proposition, on what basis could a fault be established? Both unestablished in both, unestablished in both [factors], and both unexcluded are originally not reasons or examples; on what basis are faults established [for them]? If one argues that because the reason and example have put forward an assertion, how could it not be a fault? The proposition also has an assertion; how could it not be a fault? Therefore it is added. Diṅnāga merely spoke implicitly and concisely, whereas Śaṅkarasvāmin set it out comprehensively and in detail; it is not that master and disciple contradict each other.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)