因明入正理論疏 3.168
因明入正理論疏 3.168
- Language
- Classical Chinese
3.168
言此中者,是簡持義。向標二量,且簡比量,持彰現量,故曰此中。言現量者,即正所持,欲明立量。
The words "in this context" mean setting aside and retaining. Having previously indicated the two pramāṇas, it temporarily sets aside anumāna and retains to highlight pratyakṣa; hence it says "in this context." The word "perception" (pratyakṣa) is precisely what is retained, intending to explain the established pramāṇa.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation