Pramāṇa · Search · About · API

大乘起信論義記 3.190

大乘起信論義記 3.190

Language
Classical Chinese

3.190

若心有動非真識知者,明妄識倒知;返之即顯真照無倒。無有自性者,明妄染無體;返之即顯自性清淨心也。

"If the mind has movement, it is not true cognition" clarifies that deluded consciousness is inverted cognition; reversing this reveals that true illumination is non-inverted. "It has no self-nature" clarifies that deluded defilement has no substance; reversing this reveals the inherently pure mind.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)