Pramāṇa · Search · About · API

大乘起信論義記 3.528

大乘起信論義記 3.528

Language
Classical Chinese

3.528

復次,若人受持此論觀察修行,若一日一夜,所有功德無量無邊不可得說。假令十方一切諸佛,各於無量無邊阿僧祇劫歎其功德,亦不能盡。何以故?謂法性功德無有盡故。此人功德亦復如是,無有邊際。

Furthermore, if a person accepts and upholds this treatise, contemplates, and cultivates, even for one day and one night, the merit possessed is immeasurable and boundless, beyond description. Suppose that all the Buddhas of the ten directions, each for immeasurable and boundless asaṃkhyeya kalpas, were to praise their merit, they could never exhaust it. Why is this? Because the merit of the dharmatā has no end; this person's merit is also like this, without any boundary.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)