大乘起信論義記 3.215
English (machine translation) 3.215
- Language
- English
3.215
Question: If based on this meaning, the function arises from the true, why does it say that it is manifested by the evolving consciousness? Answer: The evolving consciousness is precisely the evolving mark in the ālayavijñāna; relying on this evolving mark, it only then gives rise to the manifesting consciousness that manifests all realms of objects; this consciousness is precisely the integration of the true and the deluded. If conforming to the stream of saṃsāra, then the deluded has efficacy; though the deluded has efficacy, it cannot stand apart from the true. If turning against the stream to escape entanglement, the true has efficacy; though the true has efficacy, it is not revealed apart from the deluded. Therefore, its function is spoken of solely with regard to the conditioned arising of the integrated consciousness.
Linked texts (1)
- 大乘起信論義記 — Classical Chinese