Pramāṇa · Search · About · API

大乘義章 15.7

大乘義章 15.7

Language
Classical Chinese

15.7

次就三性分別十智。成實法中,十智唯善。毘曇法中,前八唯善,等智一種義通三性,他心一種修得是善、報得無記(此二門竟)。

Next, the ten knowledges are distinguished according to the three natures. In the Tattvasiddhi system, all ten knowledges are exclusively wholesome. In the Abhidharma system, the first eight are exclusively wholesome; conventional knowledge alone extends in meaning across the three natures; and as for the knowledge of the minds of others, that attained by cultivation is wholesome, while that attained as retribution is neutral (avyākṛta). (This completes two sections.)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)