肇論新疏 3.222
肇論新疏 3.222
- Language
- Classical Chinese
3.222
此由名家執出在之名而折非出非在之妙,願樂欲聞,故於答前先舉妙體之玄以拂聞相,令忘名會旨。
This is because the Named clung to the names of transcending and abiding to dispute the wonder of neither transcending nor abiding; wishing and desiring to hear it, therefore, prior to answering, [the Nameless] first raises the profundity of the wondrous substance to brush away the mark of hearing, causing him to forget names and meet the purport.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation