Pramāṇa · Search · About · API

肇論新疏 3.362

肇論新疏 3.362

Language
Classical Chinese

3.362

領謂領納,會謂契會。雲庵云:「南北之方定異,寂動二行常一。將定異喻常一,豈能領會也?」

'Comprehend' (ling) means to receive and take in; 'converge' (hui) means to tally with and meet. Yun'an says: 'The directions of south and north are determinately distinct, whereas the two practices of stillness and motion are constantly one. Taking determinate difference as a simile for constant oneness, how could one comprehend?'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)