Pramāṇa · Search · About · API

肇論新疏 3.93

肇論新疏 3.93

Language
Classical Chinese

3.93

欲養其形,智慮籌畫,是智因形而疲倦。智既籌慮,反使其身晝夜勞作,是形因智而勞。因此相役,於生死長途如輪運轉,雖疲弗止。

Desiring to nourish one's form, the deliberations of wisdom devise plans; this is wisdom being wearied because of the form. Once wisdom has devised plans, it in turn makes its body toil in work day and night; this is the form toiling because of wisdom. Employing each other because of this, they revolve like a wheel along the long road of birth and death, never stopping though exhausted.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)