勸發菩提心集 3.2

3.2

受菩薩三聚淨戒門　得捨門　自受菩薩戒門　八勝五想門　聽法門　說法門　攝生方便門　求法門　入法門　應護正法門　六度依莊嚴論十種分別門　七似饒益門（謂似母等）　菩薩五悕望門　六決定應作門　六度瑜伽九種分別門　五相名波羅蜜門　七相施等清淨門（謂施見心語智并藏隱六方離十四也）　七非田不應施與門　四攝如度九種門　各九得果門　十業得短命報門　十業長壽報門　十業多病不病門　十業醜好報門　十業生下上族門　禮塔十功德門　施蓋十功德門　施旛十功德門　施鈴十功德門　施衣十功德門　施器及飲食得十功德門　施香十功德門　施燈十功德門　恭敬合掌十功德門

The gate of receiving the bodhisattva threefold pure precepts; the gate of acquisition and relinquishment; the gate of self-receiving the bodhisattva precepts; the gate of the eight superiorities and five conceptions; the gate of listening to the Dharma; the gate of preaching the Dharma; the gate of the expedient means for gathering sentient beings; the gate of seeking the Dharma; the gate of entering the Dharma; the gate of protecting the true Dharma; the gate of the ten kinds of analysis of the six pāramitās according to the Mahāyānasūtrālaṃkāra; the gate of the seven types of apparent benefit (meaning resembling a mother and so forth); the gate of the bodhisattva's five aspirations; the gate of the six things that must definitely be done; the gate of the nine kinds of analysis of the six pāramitās in the Yogācārabhūmi; the gate of the five characteristics titled pāramitā; the gate of the seven characteristics of purity in giving and so forth (meaning the six aspects of gift, view, mind, speech, knowledge, and concealment, free from the fourteen defects); the gate of the seven non-fields to which one should not give; the gate of the four means of embracing corresponding to the nine kinds [of analysis] like the pāramitās; the gate of the fruits attained from each of the nine; the gate of the ten actions that result in the retribution of a short lifespan; the gate of the ten actions that result in long life; the gate of the ten actions that result in much illness or no illness; the gate of the ten actions that result in an ugly or handsome retribution; the gate of the ten actions that result in birth into low or high families; the gate of the ten benefits of paying homage to a stūpa; the gate of the ten benefits of donating a canopy; the gate of the ten benefits of donating a banner; the gate of the ten benefits of donating a bell; the gate of the ten benefits of donating clothing; the gate of the ten benefits gained from donating utensils and food and drink; the gate of the ten benefits of donating incense; the gate of the ten benefits of donating lamps; the gate of the ten benefits of reverently joining palms.