華嚴經內章門等雜孔目章 3.58
華嚴經內章門等雜孔目章 3.58
- Language
- Classical Chinese
3.58
三空門者,一空、二無相、三無願。據境為門,據能觀智即為三三昧。此義通三乘及小乘。若為一乘教所目,即入於一乘。餘義如別章。
The three doors to emptiness are: first, emptiness; second, signlessness; third, wishlessness. In terms of the object, they are doors; in terms of the contemplating cognition, they are the three samādhis. This meaning applies to the Triyāna and the Hīnayāna. If designated by the teaching of the Ekayāna, they enter into the Ekayāna. The remaining meanings are as in the separate chapter.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation