Pramāṇa · Search · About · API

華嚴經金師子章註 1.173

華嚴經金師子章註 1.173

Language
Classical Chinese

1.173

妄起諸顛倒,都無有實體。正覺若現前,如空皆寂滅。即外無纖塵,內無識念也。

Falsely arising, all inversions / have no real essence at all. / If correct awakening appears before one, / like empty space they are all quiescent and extinguished. / That is, externally there is not a speck of dust, and internally there are no cognitive thoughts.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)