註華嚴經題法界觀門頌 1.154

1.154

二執二障於真理中，若釘楔在於木內，難以除之。今既聞經解悟，執障俱消，更說甚麼轉凡成聖。古德云：「道泰不傳天子令，時清休唱太平歌。」

Within the true principle, the two attachments and two obscurations are like nails and wedges stuck in wood, difficult to remove. Now, having heard the scripture and gained understanding, attachments and obscurations have all dissolved—what more is there to say about transforming the ordinary into the noble? An ancient worthy said: "When the Way flourishes, the Son of Heaven's orders are not promulgated; when the times are serene, cease singing songs of great peace."