註華嚴經題法界觀門頌 1.232

1.232

昨夜浮雲風掃盡，一輪明月滿山川。此頌雲喻依他相虛，前已除之；今顯理如月，即家家人人心地明白矣。

Last night the floating clouds were swept away by the wind;
A single round bright moon fills the mountains and streams.
This verse: The clouds metaphorically signify the paratantra characteristics being empty, which have been previously eliminated; now principle is revealed like the moon, so that the mind-ground of each and every house and person is clear and bright.