Pramāṇa · Search · About · API

釋門章服儀 1.20

釋門章服儀 1.20

Language
Classical Chinese

1.20

問:「上顯求之有方,則理事雙得。然求之所幸,有布有繒,或氈㲲相乘,或毛綿間獲,五納百結,聞諸儉徒,木食草衣,偏資山眾。蒙既惑焉,願欣其要。」

Question: "The above explains that if there is proper method in seeking, then both principle and phenomena are attained. Yet regarding what one is fortunate enough to obtain: there are hemp and silk; or felt and fine cotton combined; or hair and floss obtained together; fivefold patched robes and robes of a hundred knots are heard of among frugal practitioners; feeding on tree [fruit] and clothing in grass especially sustain mountain-dwellers. Being confused about this, I wish to hear its essentials."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)