量處輕重儀 1.66
量處輕重儀 1.66
- Language
- Classical Chinese
1.66
準此作諸器具,理非重收。《四分律》中,但明錢金銀三,餘者不論,明知通在輕限。錫鑞之屬,文雖不列,律令用以補鉢,非重物隨鉢入輕不疑。
Based on this, when various utensils and implements are made, in principle they are not classified as heavy property. In the Dharmaguptaka Vinaya, only the three of coins, gold, and silver are clarified, while the others are not discussed, from which it is clearly known that they generally fall within the limit of light property. Although items of tin and pewter are not listed in the text, the Vinaya allows them to be used to mend bowls; not being heavy property, they follow the bowl and are classified as light property without doubt.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation